WWW.Noukhba Ainoulmene Hamdi.com
أهــــــــــــــــــلا ً وسهــــــــــــــــلا
اختي ..أخي
اسمح لي بأن أحييك .. وأرحب بك
فكم يسرنا ويسعدنا انضمامك لعائلتنا المتواضعة
التي لطالما ضمها منتدانا الغالي على قلوبنا
وكم يشرفني أن أقدم لك .. أخـوتنا وصداقـتـنا
التي تتسم بالطهر والمشاعر الصادقة
التي تنبع من قلوب مشرفيّ وأعضاء
هذا المنتدى السامي
أهـلا بك
أخوكم / عبد الكريم
WWW.Noukhba Ainoulmene Hamdi.com
أهــــــــــــــــــلا ً وسهــــــــــــــــلا
اختي ..أخي
اسمح لي بأن أحييك .. وأرحب بك
فكم يسرنا ويسعدنا انضمامك لعائلتنا المتواضعة
التي لطالما ضمها منتدانا الغالي على قلوبنا
وكم يشرفني أن أقدم لك .. أخـوتنا وصداقـتـنا
التي تتسم بالطهر والمشاعر الصادقة
التي تنبع من قلوب مشرفيّ وأعضاء
هذا المنتدى السامي
أهـلا بك
أخوكم / عبد الكريم
WWW.Noukhba Ainoulmene Hamdi.com
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


بسم الله الرحمن الرحيم
 
الرئيسيةالمنشوراتLatest imagesالتسجيلدخولاسمع القرآن الكريم
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» منوعات عصافير الجنة لذوي الهمم عين ولمان
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyأمس في 16:19 من طرف ouadie

» كلمة بعض من مسؤولي جمعية عصافير الجنة لمدينة عين ولمان في اليوم العالمي لذوي الهمم
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyأمس في 16:17 من طرف ouadie

» كلمة السيدة رئيسة دائرة عين ولمان في اليوم العالمي لذوي الهمم
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyأمس في 16:00 من طرف ouadie

» الى غاليتي انسجام في عيد ميلادها ..
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالخميس 17 نوفمبر 2022 - 15:11 من طرف ouadie

» الى أناس عين ولمان وما جاورها ومن دون استثناء أهدي :
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالأربعاء 16 نوفمبر 2022 - 16:26 من طرف ouadie

» خذ راحتك في سماع المقطع ورد علينا بصورة تطابق ما سمعته :
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالأربعاء 16 نوفمبر 2022 - 16:22 من طرف ouadie

» في ذكرى يوم العلم 2
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالثلاثاء 1 نوفمبر 2022 - 15:11 من طرف ouadie

» ألغاز النخبة في فيديو 1
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالثلاثاء 11 أكتوبر 2022 - 17:40 من طرف ouadie

» Rose أفضل وأرخص 5 وجهات عالمية للدراسة الجامعية في الخارج
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالسبت 17 سبتمبر 2022 - 9:09 من طرف ouadie

» شرح مبسط لآيات القرآن الكريم
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالثلاثاء 13 سبتمبر 2022 - 15:32 من طرف ouadie

» جديد كل برامج وأدوات إزالة الفيروسات والبرمجيات الخبيثة للكمبيوتر
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالإثنين 15 أغسطس 2022 - 10:12 من طرف ouadie

» نفحات من حج هذا العام لفضيلة الدكتور عبد الفتاح داودي
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالأحد 14 أغسطس 2022 - 17:56 من طرف ouadie

التاريخ

راديو القرآن الكريم



شوف الوقت

راديو ZOMAHM
من هنا وهناك


مواقيت الصلاة ..

 





 

 

 أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ouadie
Admin
Admin
ouadie


تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 60
الموقع : www.youtube.com

أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Empty
مُساهمةموضوع: أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر   أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Emptyالخميس 4 يونيو 2020 - 16:33

[rtl]هل تساءلتم يومًا لم الأصوات تختلف من شخص لآخر؟ هل فكرتم كيف يستطيع المغنون تغيير أصواتهم من لحن إلى آخر أثناء الغناء؟ وهل لهذه الأصوات اسماء؟ هل التدريب المستمر على الغناء يحسن من قدرة المغنين أم أنهم يولدون بموهبة ثابتة؟[/rtl]


[rtl]بالتأكيد سمعتم يومًا عن مُغنٍّ أو مغنّية على التلفاز أو المذياع يغنون بترددٍ عالٍ جدًا، يسمحُ للقشعريرة بالسّريان في داخلكم أو لاحظتم يومًا مغنيَ الأوبرا يقوم بغناء مجموعةٍ مختلفة من الأصوات ذات التردُّدات العالية أو المنخفضة التي تشكّل سمفونية رائعة، مثل سمفونية Lacrimosa  لموزارت، وسمفونيات Schubert، ومغني الأوبيرا Pavarotti، وغيرهم.[/rtl]

[rtl] حيث أثبتوا القدرةَ الهائلة التي يمتلكها البشر في التحكُّم بأصواتهم وإيصالها لأبعد التردُّدات المُمكنة من أعلى التردداتِ الى أكثرها انخفاضاً.[/rtl]

[rtl]وعلى كل الأشخاص الذين يريدون أن يبدأوا في الغناء اكتشاف نطاقهم الصوتي الخاصِ بهم؛ وهذا يتحدَّدُ بشكل وحجم حبالهم الصوتيّة لأجل الاستفادة القصوى من أصواتهم والغناء بشكل مستقرٍ وواضح، وهذا ما تقوم به الكثير من معاهد الموسيقى لطلابها كأولى الخطوات.[/rtl]

[rtl]وتقسمُ الأصواتُ بشكلٍ عام؛ لأصواتٍ ذكوريّة وأصواتٍ أنثويّة، فالأصواتُ الذكوريّة هي الأصوات ذات التردداتِ المنخفضة والتي يكونُ مداها من C2  إلى C5 على السلّم الموسيْقي للبيانو وأسمائها مُرتبة كالتالي (Bass , Baritone, tenor), والأصوات الأنثوية هي التي تكون ذات ترددات عالية ويكون مداها مِن F3  حتى C6 وأسمائها مرتبة كالتالي (Alto , Mezzo-Soprano, Soprano)، سنتحدّث عن كل نوع بالتفصيل لاحقًا،  لكن قبل أن نبدأ بالحديث عن أنواع الأصوات ومداها وتردُّداتها سنشرح قليلاً عن آلية تكوين الصوت لدى الإنسان.[/rtl]

[ltr]
[rtl]إعلان[/rtl][/ltr]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر -1-e1584890816871[/rtl]

السلم الموسيقي الذي يظهر النوتات الموسيقية التي تعبر عن تردد الأصوات، حيث يمتلك C1  أقلّ تردد من بين الأصوات بينما يمتلك C8  أعلى تردد بينها، و C4 ينتصِف النوتات حيث أن ما قبل C4 نوتات منخفضة التردد و ما بعده نوتات مرتفعة التردد.

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Vocal-range2-key[/rtl]

[rtl]كيف تتكوّن الأصواتُ لدى الإنسان ؟[/rtl]


[rtl]تبدأ العملية بخروج الهواء من الرئتين وصعوده عبرَ القصبة الهوائيّة وصولًا إلى الحُنجرة التي تحتوي على الحبال الصَّوتية، يقوم الهواءُ بتحريك الحبال الصًّوتية حيث تبدأُ بالتّذبذبِ والإبتعاد والإقتراب من بعضها لِتُخرج اصواتًا بترددات مختلفة، ثم يقوم الصوتُ بالصُّعودِ لأعلى ويمُر عبر التجويفِ الأنفيّ الذي يعطي الصّوت صدىً مميزًا يشكل الصوت المُميز لكلِ شخصٍ بسبب الاختلاف في حجمِ وشكلِ التّجويف الأنفيّ لكلِ شخص  ويقومُ التجويف الأنفي أيضًا بتضخيم الصوت، وأخيرًا يمرّ الصوت عبر اللّسان والأسنان اللذان يقومانِ بتشكيلِ الصّوت لحروفٍ معيّنة مسموعةٍ من خلال تحريكِ اللّسان والأسنان بطرقٍ مختلفة .[/rtl]

[rtl]يمكن تشكيلُ الأصوات ذاتِ التردُّدات المنخفضة بإرتخاء الحِبال الصوتيّة، حيث ترتَخي عضلةُ الحبال الصوتيّة وتكون أعرض، بينما تشكيلُ الأصوات ذات الترددات المرتفعة يحتاج إلى مدّ (تمطيطٍ ) لعضلات الحبال الصوتية بحيث تصبح أطولَ وأقل سمكًا .[/rtl]


[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Untitled_14_orig[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Screen-Shot-2016-07-31-at-12.19.16-PM-1024x872-Copy-Copy-Copy-e1584891844525[/rtl]

 الصورة التي تحت كلمة Stretchers هي شكل عضلات الحبال الصوتية أثناء الغناء بتردد مرتفع

بينما في الصورة التي تحت كلمة Shortens هي شكل عضلات الحبال الصوتية أثناء الغناء بتردد منخفض.

 

[rtl]ما هي أنواع الأصوات ونطاقاتها ؟[/rtl]


[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Ranges[/rtl]

[rtl]   يأتي الترددُ C4  في منتصفِ التردداتِ في السُلّم الموسيقي، أي أن التردداتِ التي تسبقُه تكون أصواتًا ذكوريّة ذات ترددات منخفضة والترددات التي تأتي بعده تكون أصوات أنثوية ذات ترددات مرتفعة، ويسمى C المنتصف (Middle C).[/rtl]

 

[rtl]نطاقاتُ الأصوات الذكوريّة :[/rtl]


[rtl]للصّوت الذكوريّ ثلاثة أنواعٍ بنطاقِ ترددات مُختلفة، والأصوات التّالية مرتبة من الصوتِ الأقلّ ترددًا حتى الصوت الأعلى ترددًا:[/rtl]


  • صوتُ الباس Bass

  • صوتُ الباريتون Baritone

  • صوتُ التينور Tenor، ويندرج تحت صوت التينور صوتٌ ذو تردد أعلى قليلًا ويكون قريبًا على الصوت الأنثويّ؛ حيث يعتبر أعلى تردد بإمكان الرّجال غنائُه قبل أن يدخلَ تردد الأصوات الأنثوية ويسمى Counter-Tenor.



 

  • [rtl]صوت الباس Bass[/rtl]




[rtl]يتميَّز هذا الصوت بكونِه الصوتَ الأقل ترددًا بين الأصوات والأضخمِ سماعًا، وبالعادة ما يستخدمه مُغنو الأوبرا (Opera) الرّجال الكبار في السّن؛ بسبب تدريبهم لسنواتٍ طويلةٍ على الأصوات ذاتِ التردُّدات القليلة، إضافةً لإرتخاءِ عضلات الحبال الصوتية عندهم مع التقدمِ في السّن الذي يساعد بشكلٍ أكبر في تكوينِ هذا النوع من الأصوات، ويندرج  في السُلَّم الموسيقيّ ابتداءً من النغمة E2 الى النغمة E4 .[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Bass-vocal-range[/rtl]

[rtl] هذا مثال لبعض المغنيين الذين يستطيعون الغناء بهذا الصوت، وهم : Johnny Cash , Barry White, Bing Crospy.[/rtl]

[rtl]بإمكانك الاستماع إلى مثال على صوت الباس من خلال هذا الفيديو في الدقيقة 2:33 عبر هذا الرابط :[/rtl]




 
[rtl]مغني أوبيرا يغني بصوت Bass :[/rtl]




 

  • [rtl]صوت الباريتون Baritone:[/rtl]




[rtl]يأتي هذا الصوت بترددٍ أعلى قليلًا من صوت الباس، لكنه يبقى من الأصوات منخفضة التردّد التي تخص الرّجال، ويُستخدم كثيرًا من قبل الرّجال في مرحلةِ الكُهولة؛ أي من 30 إلى 50 سنة ويتميز الصوت بضخامته، ويستخدم من قبل مغنّي الأوبيرا والبوب (Pop Music) أيضًا حيث يندرج الصوت على السلم الموسيقي ابتداءً من النغمة A2 حتى النغمة A4 .[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Lklk[/rtl]


[rtl]من المغننين الذين يستخدمون هذا الصوت هم : John Legend , Hozier, Michael Buble[/rtl]

[rtl]بإمكانك الاستماع إلى مثال على صوت الباريتون من خلال هذا الفيديو في الدقيقة 0:58 عبر هذا الرابط :[/rtl]




 
[rtl]هذا فيديو لمغني أوبيرا بصوت Baritone يغني Ave Maria لـ Schubert:[/rtl]




 

  • [rtl]صوت التينور Tenor :[/rtl]




[rtl]يأتي تردّد هذا الصَّوت بعد صوتِ الباريتون حيث يمتلكُ ترددًا أعلى بقليلٍ من الباريتون ويستخدمُ أيضًا في أغاني الأوبيرا وهو واحدٌ منَ الأصواتِ الذكوريّة، ويكثر استخدامه في أغاني البوب (Pop Music) يتدرج الصوت على السلم الموسيقي من C3 إلى C5  .[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Lklklk[/rtl]

[rtl]بإمكانك الاستماع إلى مثال على صوت التينور من خلال هذا الفيديو في الدقيقة 3:30 عبر هذا الرابط :[/rtl]




[rtl]من المغنيين الذين يستخدمون هذا الصوت هم : Sam Smith, Freddie Mercury, Stevie Wonder, Michael Jackson.[/rtl]

[rtl]ومغنو الأوبيرا الشهيرة Pavarotti في القطعة الموسيقية Ave Maria لـSchubert:[/rtl]




 

  • [rtl]صوت الكونتر تينور Counter-Tenor و Contralto :[/rtl]




[rtl]يتواجد صوت Counter-Tenor في أقصى الأصواتِ ذاتِ التردّدات العالية المُختصّة بالرجال، وصوت الـContralto أقلّ تردد للأصوات الأنثوية ويدخل ضمن نطاق الأصوات الذكورية، ولهما نفسُ النطاق على السُلّم الموسيقي؛ حيث يمتازُ المغنيون الذكور الذين يستطيعون الغناء بهذا التردد بصوت غناءٍ حادّ  مع قدرتهم على الدُّخول في نطاقِ الأصواتِ الأنثوية ذات التردُّدات المرتفعة، ويتميّز هذا الصوت بدخولةِ نطاق الترددات العالية الأنثوية، أي بعد C المنتصف، يتدرّج هذا الصوت على السُلّم الموسيقي من النغمة E3 الى E5.[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Dfdd أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Iuiiii[/rtl]

[rtl]يقدم لك هذا الفيديو مثال على هذا الصوت وتجده في الدقيقة 4:28 :[/rtl]




[rtl]من المغنيين الذكور الذين يغنون بهذا الصّوت، هم : Bruno Mars, James Bowman, Alfred Deller[/rtl]

[rtl]من المُغنيات الإناث اللواتي يغنين بهذا الصوت، هن : Annie Lennox, Nina Simone, Lalah Hathaway[/rtl]

 

[rtl]نطاقاتُ الأصوات الأنثويّة :[/rtl]


[rtl]الآنَ بعد أن انتهينا من نطاق الأصوات الذكوريّة، سنبدأ بنطاق الأصوات الأنثويّة والتي تمتازُ بترددات صوتيّة مرتفعة ويأتي نطاقها على السُلّم الموسيقيّ بعد C المنتصف (Middle C)، ويمتدُّ نطاق هذه الأصوات من F3 حتى C6، وهي تنقسم كالآتي من الأقل ترددًا حتى الأعلى ترددًا :[/rtl]


  • صوتُ الآلتو Alto.

  • صوتُ الميزو سوبرانو Mezzo-Soprano.

  • صوتُ السوبرانو Soprano.



[rtl]تستطيع بعض المغنيات الغناءَ بصوتٍ أقلَّ ترددًا حتى من السوبرانو (Soprano) مع التدريب المستمرِ والمُطوَّل خاصةً إذا كان التدريب منذُ الصِّغر، كما أيضًا يستطيعُ بعض الذُّكور الغناء بالأصوات الأنثوية والترددات العالية مع التدريبِ المُستمرِ لحناجرهم وحبالهم الصَّوتية فهيَ عضلاتٌ يمكنُ تدريبها كأيّ عضلة أخرى في الجسم خاصّة إذا كان المغني متدربًا على الغناءِ منذ صغره بحيث يحتفظ بالصوت ذا الترددِ العالي الذي يتسمُ به الأطفال قبل أن يَصِلوا مرحلةَ البلوغ وتتسببُ الهِرمونات في تغييْر شكلِ الحنجرة والحبال الصوتيّة؛ الذي يسبب انخفاضًا في تردد الصوت وهذا ما يعطيه لأصوات الذكور ذوي التردد المنخفض والضخم سماعًا.[/rtl]

[rtl]ومن هؤلاءِ المغنيين، المغني الكازاخستاني (Dimash Kudaibergen) الذي يمتلك أكبر نطاق أصوات في العالم بحيث يستطيع الغناء بترددات منخفضة جدًا وترددات مرتفعة جدًا حيث يستطيع الغناء من التردد E2 حتى التردد D8، تردُّدات حتى المغنيات الإناث لا يستطعنَ الغناء بها، سنتحدّث عنه في نهاية المقال وعنْ صوته المميز والنطاقاتِ الكثيرة التي يستطيع غناءها.[/rtl]

 

  • [rtl]صوت الآلتو Alto[/rtl]




[rtl]يتميّز صوت الآلتو بكونه الأقلّ ترددًا بين الأصوات الأنثوية ويأتي الأول في ترتيب الأصوات الأنثوية، ويتدرج الصّوت على السُلّم الموسيقي من النغمة F3 حتى النغمة F5.[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر 6767[/rtl]

[rtl]من المغنيات الإناث اللاتي يشتهرنَ بهذا الصوت، هنّ : Tracy Chapman, Lana Del Rey, Amy Winehouse[/rtl]

 

[rtl]الصوت الميزو سوبرانو Mezzo-Soprano[/rtl]


[rtl]يأتي هذا الصوت في المرتبة الثانية بعد صوت الآلتو حيث يمتلك تردد صوتي أعلى من الآلتو مع بعض الضّخامة في الصوت من ناحية الإناث، وتغنّي به الكثير من مغنيات البوب، صاحباتٍ هذا الصّوت تكون لديهنّ القدرة على الغناء بتردُّدات عاليةٍ ومنخفضة وإتقانها حيث أنّ نطاق صوتهنّ يأتي في منتصفِ التردُّدات الصّوتية مما يعطي مجالًا أكبر لصاحبةِ الصَّوت أن تتقن الترددات المختلفة، ويكون لديهن القدرة على غناء الآلتو والسوبرانو، ويتدرَّج هذا الصّوت على السلّم الموسيقي من النغمة A3 حتى النغمة A5 .[/rtl]

[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Lllmmm[/rtl]

[rtl]بإمكانك رؤية مثال على هذا الصوت من هذا الفيديو في الدقيقة 4:55 :[/rtl]




[rtl]من مغنيات البوب اللّواتي يغنين بهذا الصوت : Madonna, Lady Gaga, Bette Midler[/rtl]

[rtl]هذا فيديو لمغنية أوبيرا بصوت Mezzo-Soprano تغني Ave Maria لـ Schubert:[/rtl]




 

  • [rtl]صوت السوبرانو Soprano[/rtl]




و اخيرًا لدينا صوت السوبرانو الذي يتميّز بأعلى تردد صوتي من بين كل الأصوات، يتميّز الصّوت بكونه حاد وقوي ومرتفع، تغنّي به العديد من مغنيات الأوبيرا والبوب ويكثر في الجزء الموسيقي المسمّى بقطعة التردد العالي (High


Note)، الذي يكوّن صوتًا حادًا قريبًا على الصفير، وهو ليس بالأمر السّهل إتقانه وإنما يحتاج للكثير من التدريب والتحكُّم في الصوت، حيث يحتاج إلى مد (تمطيط) عضلات الحِبال الصوتية وجعلها أقلَّ سمكًا ؛ لزيادةِ التردد الصوتيّ قدر الإمكان، يتدرَّج هذا الصوت من النغمة C4  حتى النغمة C6.


[rtl]أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر Hhgg[/rtl]

[rtl]يوضح هذا الفيديو مثال على صوت السوبرانو في الدقيقة  1:33:[/rtl]




[rtl]من أشهر مغنيات البوب اللواتي يغنين بهذا الصوت هنّ : Ariana Grande, Whitney Houston, Mariah Carey[/rtl]

 

[rtl]Dimash Kudaibergen[/rtl]


[rtl]الآنَ بعد أنْ انتهينا من ذكرِ جميع أنواع الأصوات وتردداتها، سنبدأ بالحديثِ عن ضيفِ الشَّرف لهذا المقال والنطاقات الصوتيّة الكثيرة والبعيدة التي يستطيع غناءها، إنَّه المُغني (Dimash Kudaibergen)، فهو مغنٍ كازاخستاني عمره 24 سنة، بدأ بالتدرُّب على الموسيقى والغناء منذ نعومة أظفاره، حيث ترعرعَ وسط عائلة فنيّة تهتمُّ بالموسيقى وكان جدّاه عازفين وأُمه وأبيه مغنيين للأوبيرا،  وبسبب التدريب المستمرّ والمكثَّف على الغناء منذ الطفولة، استطاعَ الاحتفاظ بالطبقة الصوتيّة ذات الترددات العالية والحادة، التي تختفي عند الرجال بعد سنِّ البلوغ ؛ بسبب إعادة تشكيل الحبال الصوتية والحنجرة من قبل هرمونات النُمو، حيث استطاعَ صوته أن يصل إلى النغمة A2 ؛ وهي نغمة ذاتُ تردد منخفض جدًا وهو تردد نادرٌ لا يصله إلا المٌحترفون، حتى النغمة A7  وهي نغمة ذات تردد عالي جدًا وحادّ، للحدّ الذي يجعل المغنيات المتمرِّسات يواجهنَ صعوبة في الوصول لهذا التردد.[/rtl]




















الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.facebook.com/musicmusic13
 
أنواع الأصوات ونطاقاتها عند البشر
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» أنواع الأصوات....................
» اليكم معجم الأصوات ..
» الطبقات الصوتية وصفات الأصوات البشرية ..
» تمرينات تساعد على تحسين مخارج الألفاظ الأصوات ..
» ظلم البشر.. للبشر!!

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
WWW.Noukhba Ainoulmene Hamdi.com :: تربية موسيقية :: نظريات الموسيقى-
انتقل الى: