فرض إجباري للتمرّن للسنة الثالثة الثانوية من الأستاذ عطوي مراد ـ سطيف ـ

فرض في مادة الأدب العربي ـ القسم: 3 علوم تجريبية ـ ساعة واحدة.


قال مفدي زكرياء في قصة غزو فرنسا للجزائر:

1ـ وجاعت فرنسا ...فكنّا كراما وكنّا الألى يطعمون الطعاما
2ـ فأبطرهم قمحنا الذهبي وكم تبطر الصّدقات اللّئاما
3ـ وباعت فرنسا ضمير اليهــــــــــود ، فباع ضمير اليهود الذّماما
4ـ وماكان بوشناق إلاّ ابن آوى وما كان بوخريص إلا طغاما
5ـ وخرّب شارل المريض فرنسا فثار بها الشعب يغلي انتقاما
6ـ وضاق الفرنسيس بالعاطلــــــــــين ، وما ذاق شارل المريض المناما
7ـ وأوحى له قمحنا غزونا فأطلق هذي القموح سهاما
8ـ ومروحة الدّاي لم تك إلاّ كما يستبيح اللّصوص الحراما

فائدة: بوشناق وبوخريص يهوديان كانا عميلين لفرنسا
شارل العاشر ملك فرنسا
المطلوب:

البناء الفكري:

1/ ما المقصود بالألفاظ التالية: أبطرتهم ـ القموح ـ طغاما

2/ الشاعر يسرد لنا قصة تاريخية ، لخّصها من خلال النص.

3/ ما تعليقك على تشبيه اليهودي "بوشناق" بابن آوى ؟

4/ للنص قيم ، اذكرها وفيم تتمثل؟

البناء اللغوي:

1/ ماهي الوسائل اللغوية التي ساهمت في ترابط وانسجام واتّساق اللفظ والمعنى؟

2/ إلام توحي عبارة " وجاعت فرنسا" ؟ وهل توافق الشاعر في ذلك ـ مع التعليل ـ

3/ ما النمط الغالب على النص ؟ علّل بالتمثيل

4/ استخرج لونا بيانيا ومحسّنا بديعيا مبيّنا نوع كلّ منهما .

5/ أعرب ماتحته خط .

بالتوفيق للجميع الأستاذ عطوي مراد ـسطيف ـ

https://2img.net/h/i264.photobucket.com/albums/ii192/said1404/godblessyrhand.gif