www.ouadie.com
أهــــــــــــــــــلا ً وسهــــــــــــــــلا
اختي ..أخي
اسمح لي بأن أحييك .. وأرحب بك
فكم يسرنا ويسعدنا انضمامك لعائلتنا المتواضعة
التي لطالما ضمها منتدانا الغالي على قلوبنا
وكم يشرفني أن أقدم لك .. أخـوتنا وصداقـتـنا
التي تتسم بالطهر والمشاعر الصادقة
التي تنبع من قلوب مشرفيّ وأعضاء
هذا المنتدى السامي
أهـلا بك
أخوكم / عبد الكريم

www.ouadie.com

بسم الله الرحمن الرحيم
 
الرئيسيةالتسجيلدخولاسمع القرآن الكريم
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» تعزية عائلة قجالي
الإثنين 5 ديسمبر 2016 - 17:19 من طرف ouadie

» أدعوا لهم بالرحمة والمغفرة
الأحد 4 ديسمبر 2016 - 10:56 من طرف ouadie

» Maqam Suzidil (مقام سوزدل)
الخميس 1 ديسمبر 2016 - 16:51 من طرف ouadie

»  Maqam Husayni Ushayran (مقام حسيني عشيران)
الخميس 1 ديسمبر 2016 - 16:35 من طرف ouadie

» تعزية عائلة بادي عين أزال
الأربعاء 30 نوفمبر 2016 - 20:28 من طرف ouadie

» صباح السعادة
الثلاثاء 29 نوفمبر 2016 - 14:55 من طرف ouadie

» صباحكم خيرات
الثلاثاء 29 نوفمبر 2016 - 14:36 من طرف ouadie

»  Maqam Sultani Yakah (مقام سلطاني يكاه)
الإثنين 28 نوفمبر 2016 - 1:37 من طرف ouadie

» Maqam Farahfaza (مقام فرحفزا)
الإثنين 28 نوفمبر 2016 - 1:36 من طرف ouadie

» Maqam Shad Araban (مقام شد عربان)
الإثنين 28 نوفمبر 2016 - 1:34 من طرف ouadie

» Maqam Yakah (مقام يكاه)
الإثنين 28 نوفمبر 2016 - 1:33 من طرف ouadie

»  Ajnas (أجناس)
الإثنين 28 نوفمبر 2016 - 1:30 من طرف ouadie

التاريخ

راديو القرآن الكريم



شوف الوقت

راديو ZOMAHM
من هنا وهناك


مواقيت الصلاة ..

 





 

شاطر | 
 

 صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ouadie
Admin
Admin


تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 54
الموقع : www.youtube.com

مُساهمةموضوع: صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..   الأحد 29 يونيو 2014 - 19:35

تختلف عبارات التهنئة بالإفطار في رمضان، باختلاف المناطق. ففي قسنطينة ومدن الشرق عموما تشتهر عبارة ''صحة من بعد لفطور'' وفي غرب البلاد نجد عبارة ''بالصحة فطوركم'' فيما

جرت العادة عند سكان العاصمة ومدن الوسط، عبارة ''صح فطوركم''.

 ''صح من بعد لفطور''، عبارة تتداول بكثرة في شرق الجزائر خلال شهر رمضان يتميز بها أهل الولايات الشرقية على رأسهم قسنطينة، وفي معناها ''بالصحة فطورك الذي سيكون بعد سويعات أو بعد قليل''. العبارة تبدو غريبة عند سكان ولايات أخرى الذين قد يضحكون منها والأغرب الرد عليها ''وأنت زادا'' ما يعني وأنت أيضا.

والأرجح، حسب المختصين  فأن هذا اللفظ يعود للفترة العثمانية وأصحابه الأتراك الذين كانوا لا يتقنون العربية لذلك تبدو جملهم مقلوبة النطق.  

ولا تقتصر هذه العبارة على أهل قسنطينة فحسب، بل كل من سكان فالمة وعنابة أيضا يتمنون إفطارا شهيا لبعضهم البعض بذات العبارة. ولايات أخرى في شرق البلاد على غرار سطيف وتبسة يكتفون بقول ''صح فطورك'' أما في ولاية وادي سوف فلديهم عبارات متعددة لتمني الإفطار الشهي واليوم المبارك لبعضهم البعض، فعموما يقال في اليوم بكامله إذا ما التقى الأهل والأحباب ''صح رمضانكم'' أو''صح إيمانكم'' وللتدقيق على ما قبل الإفطار يقولون ''صح فطوركم '' أما بعد الإفطار فتكون العبارة ''صح صيامكم'' ويرد عليها بالمثل أي ''صح صيامكم''.

تعتبر عبارة ''صح فطوركم'' التي يرددها جل الناس بالقطر الجزائري بعد انتهائهم من الإفطار في شهر رمضان دخيلة على أغلب مدن الجهة الغربية من الوطن وبدأت تنتشر بفضل الاحتكاك بين مختلف الجهات أو عن طريق ما يشاهد عبر القنوات  التلفزيونية المحلية التي تفرض اللهجة العاصمية في برامجها أو إنتاجها التلفزيوني. المتعارف عليه منذ القدم أن سكان الجهة الغربية كانوا يرددون عبارة ''تفطروا بالصحة'' قبيل موعد الإفطار أو مع بدايته أو بمجرد سماع آذان المغرب، وعقب الانتهاء من الإفطار يتبادل المفطرون عبارة ''بصحة فطوركم'' أو بصحتكم الفطور'' أو ''بالصحة فطوركم''، ويضيفون إليها في أغلب المدن الغربية عبارة أخرى هي بمثابة دعاء مضمونها، ''الله يتقبل صيامكم'' أو ''صيامكم في الجنة إن شاء الله''. 

وهذا ما توارثه الأبناء عن الآباء والأجداد وتمت المحافظة عليه سنين طويلة، وأما اليوم وبفضل انتشار كلمة ''صح'' التي تعوض لفظ ''بصحتك'' في الوسط أو الشرق الجزائري فصارت الأغلبية الساحقة تردد عبارة ''صح فطوركم'' وكفى.

أما في الجنوب وتحديدا في غرداية ونواحيها المجاورة، فإن العبارة المشهورة هناك، هي ''يصحح صيامك''  ومعناها  يصحح الله صيامك في الأيام القادمة. ونجد أيضا عند سكان المناطق الجنوبية عبارات مثل ''صح الشربة'' أو ''صح الشريبة'' ويقصد بها قائلوها شربة الماء بعد العطش.





window['betterdeals_data'] = { subId: '1060-1060', ad_lbl_content: 'Brought to you by OnlineBrowserAdvertising' };


















الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.edumusic
حنين المساء
مصمم محترف
مصمم محترف


تاريخ التسجيل : 19/11/2010
العمر : 21
الموقع : www.facebook.com/music.clasic

مُساهمةموضوع: رد: صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..   الأحد 29 يونيو 2014 - 23:42

السَلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
تختلف العادات باختلاف المناطق وليس في العبارات فقط
بل في التقاليد أيضا , فلكل منطقة جو رمضاني خاص
شكرا جزيلا لك يا أستاذ ♥











الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.facebook.com/music.clasic
ouadie
Admin
Admin


تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 54
الموقع : www.youtube.com

مُساهمةموضوع: رد: صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..   الإثنين 30 يونيو 2014 - 3:19


وهو كذلك أخي




حنين المساء




خاصة وأن الجزائر تزخر بشساعتها وبتنوع مناطقها وعاداتها ووووو




جزاك الله كل خير















window['betterdeals_data'] = { subId: '1060-1060', ad_lbl_content: 'Brought to you by OnlineBrowserAdvertising' };
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.edumusic
sissou17
مشرف
مشرف


تاريخ التسجيل : 01/11/2013

مُساهمةموضوع: رد: صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..   الثلاثاء 1 يوليو 2014 - 14:14

شكرا لك يا أستاذ على هذا الموضوع الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ouadie
Admin
Admin


تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 54
الموقع : www.youtube.com

مُساهمةموضوع: رد: صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..   الثلاثاء 1 يوليو 2014 - 17:19

والآروع بكصير من موضوعي


مرورك الطيب


أختنا


سيسو


تحياتي


 (ث(ث(  ألقاها  (ث(ث( 


















الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.edumusic
 
صح فطوركم أو صح رمضانكم أو أو ..
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
www.ouadie.com :: الركن الاسلامي العام :: الخيمة الرمضانية..-
انتقل الى: